あかり創造カンパニーでは特注照明器具を製造・販売させていただいております。いつもブログをご覧くださいましてありがとうございます。灯りは単なる明るさを提供するだけでなく、文化や価値観を映し出す存在でもあります。日本と海外では、灯りの使い方やデザインに大きな違いがあり、それぞれの国の歴史やライフスタイルが反映されています。今回は、日本の灯りと海外の灯りの特徴を比較しながら、その魅力を探ってみたいと思います。

 

日本の灯りの特徴

日本の伝統的な灯りは、「柔らかさ」と「間接光」を重視する傾向があります。たとえば、行灯や提灯、障子越しの光などは、空間全体を優しく包み込むような雰囲気を作り出します。これは、日本の「侘び寂び」や「陰翳礼讃（いんえいらいさん）」の美意識に基づいたものであり、強い光を避け、陰影を楽しむ文化が根付いていることを示しています。

 

また、現代の日本でも、間接照明を取り入れたインテリアデザインが多く見られます。リビングや和室では、天井のライトをできるだけ目立たせず、壁や床に反射させることで、柔らかい光の広がりを作る手法が好まれます。特に旅館や高級レストランでは、ほのかな光で落ち着いた雰囲気を演出することが一般的です。

 

海外の灯りの特徴

一方、海外の灯りは「明るさ」と「直接光」を重視する傾向があります。特に欧米では、シャンデリアやペンダントライト、ダウンライトなど、光源がはっきりと見えるデザインが多く、空間全体をしっかり照らすことが重視されます。これは、家庭の中心にダイニングテーブルがあり、家族やゲストと食事をする文化に起因しているとも考えられます。

 

また、欧米では電球の種類も豊富で、白熱電球やLEDのほか、キャンドルライトのような暖かみのある色温度の電球がよく使われます。特に北欧では冬が長いため、温かみのある照明で心地よい空間を作る工夫がされています。一方で、アメリカなどではオフィスや店舗の照明が非常に明るく、効率性や機能性を優先する場面も多く見られます。

 

日本と海外の灯りの融合

近年では、日本と海外の灯りの良さを融合させたデザインも増えてきています。たとえば、日本の伝統的な和紙を用いた照明が海外のインテリアデザインに取り入れられたり、海外のモダンなペンダントライトが日本の住宅にも採用されたりしています。

 

また、日本でもオフィスや商業施設では海外のような明るい照明を取り入れつつ、住宅やリラックス空間では間接照明を活用するなど、場面ごとに異なる照明設計が行われています。このように、文化の違いを超えて、多様なライティングデザインが共存する時代になりつつあります。

 

 

日本の灯りは「柔らかさ」と「陰影」を大切にし、海外の灯りは「明るさ」と「機能性」を重視する傾向があります。それぞれの文化が生み出した照明の特長を理解しながら、最適な灯りを選ぶことで、より快適な空間を作ることができます。今後も、伝統と革新を融合させた新しい灯りのデザインが登場することでしょう。

 

オリジナルオーダー照明の設計・製造・販売なら

あかり創造カンパニー

〒639-0251　奈良県香芝市逢坂6-622
TEL: 0745-70-5680　FAX: 0745-70-5681
→ネットからのお問合せ（24時間365日受付）